Kendi dilinde kripto cüzdan neden önemli?
Saklamasız bir cüzdanda son savunma hattı sensin. Onaylamadan önce onay ekranı sana ağı, ücreti, benzer görünen bir adresi ya da adresi değişmiş bir @kullanıcı adını bildirir. Kafanda çevirmen gereken bir uyarıyı atlamak çok kolaydır.
Waletifi bu yüzden yalnızca menüleri değil uygulamanın tamamını çevirir ve sağdan sola yazılan diller için yerleşimi aynalar. Tek istisna 24 kelimelik kurtarma ifadesidir: kelimeler standart İngilizce listeden gelir, böylece ifade başka standart cüzdanlarda da geri yüklenebilir.
Aşağıda her dil için kısa bir özet ve ayrıntılı sayfasına bağlantı var. Kendi ülkeni ya da öğrenmek, yaşamak veya seyahat etmek istediğin ülkenin dilini bulup oradan devam edebilirsin.
Uygulamada dil nasıl değiştirilir?
“Ben”i aç, ardından “Bölge ayarları”na dokun. “Dil” altında 12 dilin hepsi kendi yazısıyla görünür; birine dokununca uygulama hemen değişir, metin yönü ve yazı tipi de buna dahildir.
Ülke, dil, para birimi, takvim ve rakamlar ayrı seçimlerdir; dili değiştirmek para birimini sessizce değiştirmez. Bildirimler de uygulama diliyle gelir.
- Kurulum ülkeni seçerek başlar; ülke bir dil, para birimi, takvim ve rakam biçimi önerir.
- İspanyolca, Portekizce ve Rusça her ülkede sunulur.
- Diğer dilleri sonradan Bölge ayarları’ndan seçebilirsin.
Her dilde ne değişmez?
Dil kelimeleri değiştirir, güvenliği değil. Hangisini seçersen seç aynı korumalar geçerlidir:
- Anahtarlar telefonunda oluşturulur, Android Keystore’daki bir anahtarla şifrelenir ve parmak izi ya da PIN ile açılır.
- Sunucu anahtarlarına asla sahip olmaz ve varlıklarını hareket ettiremez; yalnızca senin imzaladığın işlemi iletir.
- Ücretler onaydan önce görünür; onay ekranı benzer adresler ve değişmiş @kullanıcı adları için uyarır.
- Cüzdan oluşturmak için telefon numarası, e-posta veya ad gerekmez.
Farsça (فارسی)
Uygulamanın özgün sürümü: sağdan sola yazım, Fars rakamları, Şemsi takvim ve Toman; kullanılabilir olan yerlerde İran bankalarıyla P2P.
Ödemelerde kullanılan Toman tutarları, telefonunda yapılan bir tahminden değil, süresi dolan imzalı bir tekliften gelir.
İngilizce
Her ülkede sunulan varsayılan dil; kendi yerel para biriminin yanında kripto tutarını tam olarak gösterir.
Yurt dışında yaşıyorsan ya da çok dilli bir ekipte çalışıyorsan bu sürüm işini görür; Latin rakamları ve ondalık nokta kullanır.
Arapça (العربية)
Sağdan sola yazım, Miladi ve Hicri tarihler; Körfez, Irak ve Şam ülkeleri için dirhem, riyal, dinar ve diğer para birimleri.
Takvim ve rakam biçimi dilden bağımsız seçilir; Arapçaya geçersen Arap-Hint rakamları ve Hicri tarihlerle başlarsın.
Dari (دری)
Farsçanın Afganistan sürümü: Afgan ay adları, afgani ve Fars rakamları.
Dari, Farsçadan uyarlanmıştır ve kendi girdileri vardır; Afganistan’ı seçince varsayılan olur.
Peştuca (پښتو)
Afganistan için Dari’nin yanında Peştuca: sağdan sola yazım, afgani tutarları ve Afgan Güneş Hicri takvimi.
Dakika, saat ve gün sayımları Peştucanın kendi çoğul kuralına uyar.
Urduca (اردو)
Pakistan için Urduca: sağdan sola yazım, iki ondalıklı rupi tutarları ve kullanılabilir olan yerlerde P2P için anlık banka havaleleri.
Ödeme bilgileri yalnızca emanet fonlandıktan sonra görünür ve hesabın senin adına olmalıdır.
Türkçe
Türkiye için Türkçe: TL tutarları, ondalık virgül ve kullanılabilir olan yerlerde P2P için FAST veya EFT.
Sayılar Türkçe yazılışıyla gösterilir; 2.000 gibi belirsiz bir giriş tahmin edilmez, yeniden yazman istenir.
Azerice (Azərbaycan)
Manat tutarları ve kullanılabilir olan yerlerde P2P için IBAN’lı banka havalesiyle Azerice; Türkçe ve Rusça da seçilebilir.
Türkçeyi seçtiysen Azericeye de rahatça alışırsın; Rusça da aynı listede durur.
Ermenice (Հայերեն)
Ermeni yazısı, ondalıksız dram tutarları ve Ermenistan’da yazıldığı gibi binlikler arasında boşluk.
Binlikler boşlukla gruplanır, dram ondalıksız gösterilir ve P2P için IBAN değil yerel hesap numarası kullanılır.
İspanyolca (Español)
İspanya, Arjantin, Şili, Bolivya, Küba, El Salvador ve Venezuela için Latin Amerika İspanyolcası; her yerde seçilebilir.
Tarihler İspanyolca okunur, rakamlar her zaman Latin’dir ve para birimi ülkeye göre değişir.
Portekizce (Português)
Brezilya ve Portekiz için Portekizce: real ya da euro tutarları ve kullanılabilir olan yerlerde P2P için yerel banka havaleleri.
Brezilya’da Pix ya da banka havalesi, Portekiz’de anlık euro havalesi kullanılır.
Rusça (Русский)
Ruble, ondalık virgül ve doğru çoğul biçimleriyle Rusça; Azerbaycan, Ermenistan ve başka yerlerde de seçilebilir.
Telefon numarasıyla yapılan havale ya da kartla ödeme gibi yerel yöntemlerle P2P, kullanılabilir olan yerlerde.