کیف پول ارز دیجیتال پشتو کنار دری در افغانستان
وقتی هنگام راه‌اندازی افغانستان را انتخاب کنی، اپ دری، پشتو و انگلیسی را پیشنهاد می‌دهد. دری پیش‌فرض است و پشتو در «من»، «تنظیمات منطقه» و «زبان» یک ضربه فاصله دارد، با نوشته‌ی پښتو.
پشتوزبانان بیرون از افغانستان هم از همان فهرست پشتو را انتخاب می‌کنند، هر کشوری که برگزیده باشند.
خود ولتیفای برای ساختن کیف پول شماره‌ی تلفن، ایمیل یا نام نمی‌خواهد.
تاریخ، ارقام و شکل جمع
در افغانستان اپ تاریخ را با ماه‌های هجری شمسی افغانی می‌نویسد و ارقام پیش‌فرض فارسی‌اند. هر وقت خواستی به تقویم میلادی یا ارقام لاتین می‌روی.
شمارش‌هایی مثل دقیقه، ساعت و روز از قاعده‌ی جمع خود پشتو پیروی می‌کنند، پس «۱ دقیقه» و «۵ دقیقه» درست نوشته میشوند.
افغانی و نرخ امضاشده
مبلغ‌ها به افغانی و بدون اعشار کنار مقدار دقیق رمزارز میآیند. مبلغ‌های محلی از نرخ امضاشده‌ی دارای مهلت میآیند، نه از حساب‌کتاب خود گوشی. اگر نرخ تازه‌ای نباشد، اپ مقدار را «در دسترس نیست» نشان می‌دهد.
ارز را در همان تنظیمات منطقه می‌توانی عوض کنی و انتخاب زبان آن را تغییر نمیدهد.
ارسال، دریافت و صفحه‌ی بررسی
می‌توانی به @شناسه بفرستی، با QR یا آدرس دریافت کنی و کارمزد شبکه را پیش از تأیید ببینی. صفحه‌ی بررسی درباره‌ی آدرس شبیه‌سازی‌شده و @شناسه‌ای که آدرسش عوض شده هشدار می‌دهد.
اعلانها به زبان اپ میآیند، پس با پشتو، هشدارها هم به پشتو هستند.
چه چیزی در هر زبان یکسان می‌ماند
کلیدها روی گوشی ساخته و ذخیره میشوند، با کلیدی در Android Keystore رمزگذاری و با اثر انگشت یا رمز باز میشوند. سرور فقط تراکنش‌های امضاشده‌ی خودت را می‌رساند.
عبارت بازیابی ۲۴ کلمه‌ای از فهرست استاندارد انگلیسی است تا در کیف پولهای استاندارد دیگر هم بازیابی شود. P2P، جایی که فعال است، احراز هویت می‌خواهد؛ کیف پول نه.